ホップステップジャンプでは去る6月、社員旅行がありました。

もちろんたくさんの教室のレッスンがありますから全員が一度に行くことができません。

数人ずつのグループに分かれて行くことになります。

諸事情で参加できなかった方もいますが、幸いにも私は3泊4日の釜山に参加する

ことができました。私たちのメンバーは4人で、釜山リピーターであるＫさんを頼りに

お気楽な3人が付いていくという旅になりました。

天気良好、初夏の釜山は半袖シャツにうすでのブラウスを羽織るとちょうど良く、

毎日かなり歩きました。持病の腰痛も遊んでいるときは平気なんですね。

ホテルの1室をオンドルに変えてもらい、昔ながらの韓国のおうちを体験。

韓国といえば、なんたって焼き肉、ガイドブックの焼き肉屋さんをめざして

地下鉄に乗りました。地下鉄に乗りこなせば、だいたいどこでも行くことができて便利です。

韓国の焼き肉はどこもおいしい。サンチュ、エゴマといった葉っぱに包んで食べるので

とてもヘルシーです。朝はホテルのそばの店でアワビ粥に参鶏湯。

頼んでいないのにいろいろなキムチがたくさんついてきます。

辛い物は苦手と日本食持参のＯさんもいつのまにやらキムチをパクパク。

2日目、釜山タワーに登り、国際市場へ。カラフルなチマチョゴリの仕立て屋さんの

店がズラリ。おめあてのジャガルチ市場では好きな魚を選んで刺身とチゲ鍋に

してもらいました。一瞬脳裏をかすめた腹痛の心配などどこやらへ、生ガキやタコの

踊り食いも食べちゃいました。3日目は金剛公園の山登り、かなりきつかったけれど、

降りたところはパジョン（チジミ）の発祥地。

隣の席のおじさんがパジョンにはマッコリが合うんだよ、と美味しそうに飲んでいました。

昼間からお酒は・・・と我慢したのが今となっては心残りです。

温泉街で日帰り入浴もしました。最後まで拒否していたＭさんもついに入浴。

派手な水着の垢すりおばちゃんがうろうろしている私たちを案内してくれました。

食べて遊んで楽しかったですが、最後にまじめな感想を少し書くことにします。

ハングルが話せたら、せめてハングル文字がある程度読めたらもっと楽しいに

違いありませんが、言葉が分からない私たちに韓国の方はとても親切でした。

以前家族でソウルへ行ったとき、地図を見ながら迷っているとすぐに若い人が

英語で話しかけてきてくれて、何度も助けてもらいました。

今回釜山では、お年寄りの方は日本語で話しかけてくれることが度々で、日本語

ボランティアと書いたタスキをした年配の方が駅などにはいらっしゃるのです。

昔からの日本と韓国の関係をちゃんと理解したうえで若い人たちには良い関係

を築いていってほしいと思いました。

韓国のみならず世界中の人々が理解し合うためには、やはり英語がツールです。

ホップの会社理念のように、ことばが世界の人々の心を繋ぎ世界が平和になる、

と信じて生徒さんたちと向き合っていこうと思いました。